tips to become a software engineer